李白五古《古风其二（蟾蜍薄太清）》读记
（小河西）
此诗或作于天宝二年至三载（743-744），时李白为翰林供奉。
古风其二（蟾蜍薄太清）（李白）
蟾蜍薄太清，蚀此瑶台月。圆光亏中天，金魄遂沦没。
螮蝀入紫微，大明夷朝晖。浮云隔两曜，万象昏阴霏。
萧萧长门宫，昔是今已非。桂蠹花不实，天霜下严威。
沉叹终永夕，感我涕沾衣。
【注释】蟾蜍：月亮的代称。《淮南子-精神》：“日中有踆乌，而月中有蟾蜍。”《后汉书-天文志上》：“言其时星辰之变。”刘昭注引张衡《灵宪》：“姮娥遂托身于月，是为蟾蜍。”后用为月亮的代称。《八月十五夜月》（杜甫）：“刁斗皆催晓，蟾蜍且自倾。”
薄：晦暗。《史记-天官书》：“日月薄蚀。”裴骃集解：“孟康曰：'日月无光曰薄。’太清：天空。《九叹-远游》（汉-刘向）：“譬若王侨之乘云兮，载赤霄而凌太清。”《登积石军多福七级浮图》（唐-高适）：“七级凌太清，千崖列苍翠。”
瑶台：仙人居处。《清平调》（李白）：“若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。”
中天：当空。《边戍》（梁-萧衍）：“秋月出中天，远近无偏异。”《后出塞》（杜甫）：“中天悬明月，令严夜寂寥。”
金魄：指满月。《和元舍人万顷临池玩月》（唐-沈佺期）：“玉流含吹动，金魄度云來。”
螮蝀（dì-dōng）：也省作“蝀”，指虹。（连绵词。）《螮蝀》（诗经）：“螮蝀在东，莫之敢指。”毛传：“螮蝀，虹也。”《江城秋霁》（唐-戎昱）：“远天螮蝀收残雨，映水鸬鹚近夕阳。”
紫微：紫微垣；指帝王宫殿。《晋书-天文志上》：“紫宫垣十五星，其西蕃七，东蕃八，在北斗北。一曰紫微，大帝之座也，天子之常居也。”《宫中行乐词》（李白）：“小小生金屋，盈盈在紫微。”
大明：指日或月。《日出东南隅行》（梁-萧子显）：“大明上迢迢，阳城射凌霄。”夷：消灭；封闭。
两曜：指日与月。《为齐宣德皇后重敦劝梁王令》（梁-任昉）：“四时等契，两曜齐明。”《旧唐书-张廷珪》：“则和气上通于天，虽五星连珠，两曜合璧，未足多也。”
长门宫：汉武帝的陈皇后被废后所居之地。【《三辅黄图》卷3：“长门宫，离宫，在长安城。孝武陈皇后得幸，颇妒，居长门宫。……长门宫遗址，在故长安城东。”《汉书-外戚传-孝武陈皇后》：“孝武陈皇后，长公主嫖女也。……初，武帝得立为太子，长主有力，取主女为妃。及帝即位，立为皇后，擅宠骄贵，十余年而无子。闻卫子夫得幸，几死者数焉。上愈怒。……使有司赐皇后策曰：'皇后失序，惑于巫祝，不可以承天命。其上玺绶，罢退，居长门宫。”《长门赋》（汉-司马相如）：“陈皇后时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤为相如文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后复得亲幸。”
桂蠹：寄生于桂的一种虫；喻只知食禄的官吏。《南越木槿赋》（陈-江总）：“井上桃虫难可杂，庭中桂蠹岂见怜。”《宋书-桂阳王休范传》：“桂蠹必除，人邪必翦，枉突徙薪，何劳多力。”
花不实：《旧唐书-后妃上》：“开元十二年秋七月己卯，下制曰：'皇后王氏，天命不祐，华而不实。造起狱讼，朋扇朝廷，见无将之心，有可讳之恶。焉得敬承宗庙，母仪天下？可废为庶人，别院安置。’……其年十月，庶人卒，以一品礼葬于无相寺。”
【诗意串述】此诗首四句写月蚀。蟾蜍侵蚀瑶台月，天空因此昏暗。当空圆月渐亏损，满月渐渐沦没。【按天文学，月蚀每年发生次数为零至四次，一般为二至三次，且均发生在满月前后。】接着四句写其它天象。霓虹进入紫微宫，明亮的圆月失去光辉。浮云隔开太阳和月亮，万象昏沉淫雨霏霏。（一是虹入紫微；一是云隔两曜。）“萧萧”四句为观天象所想。凄清冷落的长门宫，汉朝陈皇后时确实如此，如今王皇后时已全非。（陈皇后居长门宫还曾“复得亲幸”，王皇后居“别院”，同年卒。）两位皇后都因“桂蠹花不实”（没生子），遭遇天公下霜皇上发威。【看到眼前月蚀，李白想到开元十二年的月蚀，想到王皇后被废。（《旧唐书-玄宗纪》开元十二年：“秋七月壬申，月蚀既。己卯，废皇后王氏为庶人。”）由王皇后被废又想到汉朝陈皇后被废。两位皇后都因无子被废。或由“虹入紫微”，李白想到王皇后的竞争对手武惠妃，或也想到陈皇后的竞争对手卫子夫。由“云隔两曜”，李白想到的是陈皇后与汉武帝的相隔，王皇后与唐玄宗的分离。）末二句感叹。看到这些天象想到这些故事，俺通宵不眠深深叹息泪水沾衣。（李白只是为王皇后叹息吗？事情都已遥远，即便叹息也不至于涕泪沾衣。李白或是虚写皇后之见弃，实写士之见弃。王皇后因无子而废，也因谗言而废，俺会不会因没有功业而遭谗言被弃呢？此时李白与别的翰林供奉不同，别人都兼有实职，只有李白是专职的翰林供奉。）
【参考文献】谷维佳《李白《古风》其二《蟾蜍薄太清》系年新解》《古典文学知识》2020(04)
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。全民配资股票平台,惠融配资,股票配资怎么操作的提示：文章来自网络，不代表本站观点。
